Чем знаменит переводчик «Гоблин»?
Чем знаменит переводчик «Гоблин»?
Такое понятие, как «гоблинские переводы», уже настолько прочно укрепилось в сознании и языке русского человека, что даже странно, что не все знают, когда и с кого всё началось. Путём несложных логических умозаключений можно понять, что переводы и озвучивание многочисленных голливудских фильмов принадлежат Гоблину. А что вы знаете о нём?
Каренина и мальчики: Что смотреть на фестивале в Выборге
03.
Каренина и мальчики: Что смотреть на фестивале в Выборге
Мелодрама 1966 года, новый сериал ТНТ, безумные «Дачники» и многое другое — КиноПоиск выбрал из программы фестиваля «Окно в Европу» самые любопытные картины.
Чем знаменит переводчик «Гоблин»?
Такое понятие, как «гоблинские переводы», уже настолько прочно укрепилось в сознании и языке русского человека, что даже странно, что не все знают, когда и с кого всё началось. Путём несложных логических умозаключений можно понять, что переводы и озвучивание многочисленных голливудских фильмов принадлежат Гоблину. А что вы знаете о нём?
218
Каренина и мальчики: Что смотреть на фестивале в Выборге
03.
Каренина и мальчики: Что смотреть на фестивале в Выборге
Мелодрама 1966 года, новый сериал ТНТ, безумные «Дачники» и многое другое — КиноПоиск выбрал из программы фестиваля «Окно в Европу» самые любопытные картины.